Pour parrainer ou/et faire un don, contacter l'association (voir ci-dessous):

To sponsor or/and for a donation contact the association as follows :

 

TAMIL NADU ET NOUS

40 rue Arthur CHAUVET

85430 NIEUL LE DOLENT

FRANCE

 

tel :06 60 60 91 12

     +(33) 6 60 60 91 12 de l'étranger (from abroad)

mail :         tamilnaduetnous@gmail.com

 

 

Un compte en banque est ouvert au nom de l'association auprès du Crédit Agricole :

A bank account has been open :

 

Titulaire du compte / holder : ASSOCIATION TAMIL NADU ET NOUS
Domiciliation/ address of the bank :  CA ATLANTIQUE-VENDEE (Nieul Le Dolent)
RIB FRANCE:  14706  00132  73929262619 67
IBAN ETRANGER :  FR76 1470 6001 3273 9292 6261 967
BIC:   AGRIFRPP847

Adresse de l'association /Address of the association   : ASSOC. TAMIL NADU ET NOUS

                                          40 Rue ATHUR CHAUVET

                                          85430 NIEUL LE DOLENT

 FRANCE

 

 

Si vous préférez effectuer un prélèvement périodique, il suffit de donner l'instruction à votre banque avec les coordonnées bancaires de l'association (voir ci-dessus).

Should a sponsor prefer to send his donations by periodic/automatic transfer, bank details above can be used.

 

les chèques sont à faire au nom de : Association Tamil Nadu Et Nous

The beneficiary of the cheques is : Association Tamil Nadu Et Nous